watchOS 10, iOS 17 y iPadOS 17: qué son, cómo descargarlos y qué novedades traen

Descargar: watchOS 10, iOS 17 y iPadOS 17 lanzados para todos los dispositivos compatibles

¿Qué es watchOS 10?

watchOS 10 es la última versión del sistema operativo para el Apple Watch, el reloj inteligente de Apple. watchOS 10 trae nuevas funciones y mejoras para el Apple Watch, como:

• Nuevas esferas que muestran más información y personalización, como la hora mundial, el tiempo, la actividad, los contactos y más.
• Nuevas complicaciones que permiten acceder rápidamente a aplicaciones como el calendario, el mapa, el tiempo, la música y más desde la esfera del reloj.
• Nueva aplicación de sueño que ayuda a mejorar la calidad del sueño al medir el tiempo y la regularidad del sueño, ofrecer consejos y establecer alarmas silenciosas.
• Nueva aplicación de fitness que ofrece más opciones de entrenamiento, como baile, fuerza funcional, core y más. También permite compartir los datos de actividad con amigos y familiares para motivarse mutuamente.
• Nueva aplicación de familia que permite configurar y gestionar el Apple Watch de los niños o de los mayores sin necesidad de tener un iPhone propio. También permite comunicarse con ellos mediante mensajes, llamadas o walkie-talkie.
• Nuevas funciones de salud que permiten medir el nivel de oxígeno en sangre, recibir alertas de frecuencia cardíaca alta o baja, realizar un electrocardiograma y más.
• Nuevas funciones de accesibilidad que facilitan el uso del Apple Watch a las personas con discapacidad visual, auditiva o motora, como VoiceOver, Zoom, Control por Botón y más.

¿Qué es iOS 17?

iOS 17 es la última versión del sistema operativo para el iPhone, el teléfono inteligente de Apple. iOS 17 trae nuevas funciones y mejoras para el iPhone, como:

• Nuevo diseño que ofrece una interfaz más simple y elegante, con iconos rediseñados, widgets en la pantalla de inicio, una biblioteca de aplicaciones que organiza las aplicaciones por categorías y más.
• Nuevo centro de control que ofrece un acceso rápido a las funciones más usadas, como el modo avión, el wifi, el bluetooth, el brillo, el volumen y más.
• Nuevo centro de notificaciones que ofrece una vista más clara y ordenada de las notificaciones recibidas, con agrupación por aplicaciones o conversaciones, sugerencias inteligentes y más.
• Nuevo modo oscuro que ofrece una opción de cambiar el aspecto del iPhone a un tema oscuro que reduce la fatiga visual y ahorra batería.
• Nueva aplicación de traducción que permite traducir textos o conversaciones en tiempo real entre diferentes idiomas, con soporte para voz y texto.
• Nueva aplicación de clips que permite acceder a funciones específicas de las aplicaciones sin necesidad de descargarlas o instalarlas previamente.
• Nuevas funciones de privacidad que permiten controlar mejor los datos personales que se comparten con las aplicaciones o los sitios web, como solicitar permiso para acceder al micrófono, a la cámara o a la ubicación, ver un informe de privacidad que muestra qué aplicaciones han accedido a qué datos y más.

¿Qué es iPadOS 17?

iPadOS 17 es la última versión del sistema operativo para el iPad, la tableta de Apple. iPadOS 17 trae nuevas funciones y mejoras para el iPad, como:

• Nuevo modo escritorio que ofrece una experiencia más similar a la de un ordenador al usar el iPad con un teclado externo o un ratón. Permite usar atajos de teclado, gestos multitáctiles, ventanas flotantes y más.
• Nueva función de escritura a mano que permite escribir con el Apple Pencil en cualquier campo de texto y convertirlo automáticamente en texto digital. También permite seleccionar, copiar o pegar texto escrito a mano con gestos simples.
• Nueva función de dibujo inteligente que permite crear formas geométricas perfectas al dibujar con el Apple Pencil. También permite añadir notas adhesivas virtuales al dibujo.
• Nueva función de escaneo de documentos que permite usar la cámara del iPad para escanear documentos en papel y convertirlos en archivos digitales. También permite firmar, anotar o compartir los documentos escaneados.
• Nueva función de realidad aumentada que permite usar la cámara del iPad para ver objetos virtuales en el entorno real. También permite medir distancias, ángulos o superficies con la cámara.
• Nuevas funciones de productividad que permiten usar el iPad para trabajar o estudiar de forma más eficiente, como la multitarea, el modo concentración, el modo lectura, el modo presentación y más.

¿Cómo descargar watchOS 10, iOS 17 y iPadOS 17?

Para descargar watchOS 10, iOS 17 y iPadOS 17 se necesita tener un dispositivo compatible y una conexión a internet. Los dispositivos compatibles son:

• Apple Watch Series 3 o posterior para watchOS 10
• iPhone 6s o posterior para iOS 17
• iPad Air 2 o posterior, iPad mini 4 o posterior, iPad Pro o posterior, iPad (5ª generación) o posterior para iPadOS 17

Los pasos para descargar watchOS 10, iOS 17 y iPadOS 17 son:

• Para watchOS 10:

  • Asegurarse de que el iPhone está actualizado a iOS 17 y que el Apple Watch está conectado al iPhone mediante bluetooth.
  • Abrir la aplicación Watch en el iPhone y pulsar en General > Actualización de software.
  • Esperar a que aparezca watchOS 10 y pulsar en Descargar e instalar.
  • Introducir el código de desbloqueo del iPhone o del Apple Watch si se solicita.
  • Aceptar los términos y condiciones.
  • Esperar a que se complete la descarga y la instalación. El Apple Watch se reiniciará varias veces durante el proceso.

• Para iOS 17:

  • Asegurarse de tener una copia de seguridad del iPhone en iCloud o en iTunes.
  • Conectar el iPhone a una fuente de alimentación y a una red wifi.
  • Ir a Ajustes > General > Actualización de software.
  • Esperar a que aparezca iOS 17 y pulsar en Descargar e instalar.
  • Introducir el código de desbloqueo del iPhone si se solicita.
  • Aceptar los términos y condiciones.
  • Esperar a que se complete la descarga y la instalación. El iPhone se reiniciará varias veces durante el proceso.

• Para iPadOS 17:

  • Asegurarse de tener una copia de seguridad del iPad en iCloud o en iTunes.
  • Conectar el iPad a una fuente de alimentación y a una red wifi.
  • Ir a Ajustes > General > Actualización de software.
  • Esperar a que aparezca iPadOS 17 y pulsar en Descargar e instalar.
  • Introducir el código de desbloqueo del iPad si se solicita.
  • Aceptar los términos y condiciones.
  • Esperar a que se complete la descarga y la instalación. El iPad se reiniciará varias veces durante el proceso.

¿Qué novedades trae iOS 17 para el iPhone?

iOS 17 trae muchas novedades para el iPhone, algunas de las más destacadas son:

• FaceTime: La aplicación de videollamadas de Apple se renueva con nuevas funciones, como:
  • La posibilidad de crear enlaces para invitar a personas que no tienen un dispositivo Apple a unirse a una videollamada desde un navegador web.
  • La opción de compartir la pantalla, la música o los vídeos con los participantes de una videollamada mediante la función Compartir en tiempo real.
  • La mejora de la calidad del sonido y la imagen con funciones como el modo retrato, el audio espacial o el aislamiento de voz.
• Mensajes: La aplicación de mensajería de Apple se mejora con nuevas funciones, como:
  • La agrupación automática de las fotos, los vídeos o los enlaces recibidos en una conversación en un álbum llamado Resumen compartido, que se puede ver desde la aplicación Fotos o Safari.
  • La posibilidad de fijar una conversación en la parte superior de la lista para acceder a ella más rápidamente.
  • La opción de personalizar el fondo de una conversación con una foto o un emoji.

• Mapas: La aplicación de mapas y navegación de Apple se actualiza con nuevas funciones, como:
  • La incorporación de mapas más detallados y realistas de ciudades, carreteras, parques y monumentos, con efectos 3D y de iluminación.
  • La opción de explorar lugares cercanos o lejanos con la función Guías, que ofrece recomendaciones de lugares para visitar, comer o comprar, creadas por expertos o colaboradores.
  • La mejora de la navegación con funciones como el modo nocturno, el asistente de carril, el aviso de radares o el soporte para el coche eléctrico.
• Fotos: La aplicación de fotos y vídeos de Apple se enriquece con nuevas funciones, como:
  • La posibilidad de editar las fotos y los vídeos con más opciones y herramientas, como el recorte, el filtro, el ajuste, el efecto o la rotación.
  • La opción de crear álbumes personalizados con las fotos y los vídeos favoritos, ordenados por fecha, lugar o persona.
  • La mejora de la búsqueda y la organización de las fotos y los vídeos con funciones como la detección de rostros, objetos o escenas, la creación de recuerdos o la sugerencia de etiquetas.
• Safari: El navegador web de Apple se renueva con nuevas funciones, como:
  • El nuevo diseño que ofrece una barra de direcciones más compacta y adaptable, que se mueve al pie de la pantalla para facilitar el acceso con una sola mano.
  • La opción de crear grupos de pestañas personalizados para organizar las páginas web abiertas por temas o actividades.
  • La mejora de la seguridad y la privacidad con funciones como el bloqueo de rastreadores, el informe de privacidad o la protección de contraseñas.

¿Qué novedades trae iPadOS 17 para el iPad?

iPadOS 17 trae muchas novedades para el iPad, algunas de las más destacadas son:

• Scribble: La función que permite escribir a mano en cualquier campo de texto y convertirlo automáticamente en texto digital se amplía con nuevas funciones, como:
  • La posibilidad de escribir en varios idiomas sin cambiar el teclado.
  • La opción de borrar o insertar texto escrito a mano con gestos simples.
  • La mejora de la precisión y la velocidad de la conversión del texto escrito a mano al texto digital.
• Swift Playgrounds: La aplicación que permite aprender a programar con Swift, el lenguaje de programación de Apple, se mejora con nuevas funciones, como:
  • La posibilidad de crear aplicaciones completas para el iPad con Swift Playgrounds, usando plantillas, componentes y bibliotecas.
  • La opción de probar y depurar las aplicaciones creadas con Swift Playgrounds en el iPad o en un simulador.
  • La mejora de la interfaz y la experiencia de usuario con funciones como el autocompletado, el resaltado o el formato del código.
• Universal Control: La función que permite usar un solo teclado y un solo ratón para controlar varios dispositivos Apple se estrena con nuevas funciones, como:
  • La posibilidad de arrastrar y soltar archivos, textos o imágenes entre diferentes dispositivos Apple sin necesidad de cables o configuraciones previas.
  • La opción de usar gestos multitáctiles en el trackpad del Mac para controlar el iPad o el iPhone.
  • La mejora de la fluidez y la sincronización entre los dispositivos Apple conectados.